Zamość będzie współpracować z Chinami
Dzisiaj (23 sierpnia) w Zamościu podpisano list intencyjny dotyczący współpracy między Hetmańskim Grodem a chińskim miastem Ya’an.
W konferencji prasowej zorganizowanej w zamojskim ratuszu udział wzięła delegacja z miasta Ya’an w składzie:
Song Kaihui – Członek stałego komitetu miejskiego Ya’an /wiceprezydenta miasta Ya’an
Li Wenfeng – z Prywatnego Biuro Rozwoju Gospodarczego Miasta Ya’an
Zhou Jianhua – Sekretarz Komitetu Hrabstwa Lushan
Qiu Xiong – Prezydent szpitala ludowego w mieście Ya’an
Fu Debin – Prezes Kangfengyuan Technology Company
a także europoseł Beata Mazurek, Prezydent Zamościa, Andrzej Wnuk, dyrektor Wydziału Turystyki i Promocji UM Zamość Damian Miechowicz oraz dyrektor zamojskiego ZOO Grzegorz Garbuz.
Poniżej zamieszczamy treść listu intencyjnego podpisanego przez przedstawicieli obu miast:
LIST INTENCYJNY DOTYCZĄCY WSPÓŁPRACY PARTNERSKIEJ POMIĘDZY
MIASTEM ZAMOŚĆ I MIASTEM YA’ANMiasto Zamość, Polska i Miasto Ya’an, Chiny, w przekonaniu, że kontakty i współpraca międzynarodowa zapewniają doskonałe możliwości promocji i wymiany dobrych praktyk i doświadczeń pomiędzy obydwoma miastami, pragną w przyszłości ustanowić formalne relacje partnerskie, które zostaną zatwierdzone przez odpowiednie organy władz lokalnych obydwu miast. Niniejszy list intencyjny, którego treść została przyjęta w wyniku dyskusji i wspólnych uzgodnień, ma na celu dalsze umacnianie przyjaźni i rozwijanie współpracy między Zamościem i Ya’an.
Zostanie powołana grupa robocza reprezentująca obydwie strony, której zadaniem będzie identyfikacja obszarów wspólnych działań i wymiany doświadczeń, rozpoznanie możliwości współpracy oraz proponowanie działań w ramach poniższych zagadnień i obszarów:
zarządzania miejskiego;
promocji gospodarczych i biznesowych;
edukacji i kultury, a w szczególności:
wymiana grup młodzieży;
wymiana grup sportowych i turystycznych;
nawiązywanie bezpośrednich kontaktów między szkołami, organizacjami
i mieszkańcami Miast;wymiany między instytucjami publicznymi i organizacjami pozarządowymi, a w szczególności:
współpraca między ogrodami zoologicznymi obu Miast. (…)
List intencyjny został podpisany w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, każdy w polskiej i chińskiej wersji językowej.
