Żydowski folklor, rzeczywistość i magia czyli „ W nocy na Starym Rynku” w Synagodze
Książnica Zamojska im. S. K. Zamoyskiego, Młodzieżowy Dom Kultury im. K. Makuszyńskiego oraz Centrum “Synagoga” Fundacji Ochrony Dziedzictwa Żydowskiego zapraszają zamościan na czytanie dramatu Icchoka Lejba Pereca “W nocy na Starym Rynku” w tłumaczeniu Horacego Safrina.
Czytanie wyreżyserował Piotra Johaniuka, a udział w nim wezmą:
Piotr Johaniuk jako Wodzirej
Łukasz Trojanowski jako Poeta
Michał Dudziński jako Wędrowiec
Łukasz Izarowski jako Natan Pijak
Ewa Torbicz jako Stara Panna
Patrycja Twardzisz jako Panna Młoda
Daniel Sabaciński jako Chasyd
Zbigniew Pelc jako Ksiądz
Krzysztof Hałon jak Starzec
oraz
chórki dziecięce złożone z wychowanków Młodzieżowego Domu Kultury.
Kopia scenariusza sztuki Pereca pochodzi ze zbiorów Książnicy Zamojskiej i została przekazana dzięki uprzejmości Pani Gołdy Tencer, dyrektor Teatru Żydowskiego im. Estery Rachel i Idy Kamińskich w Warszawie.
Wydarzenie zaplanowano na najbliższy czwartek, 22 listopada, na godz. 18:00 w Centrum „Synagoga” przy ul. Pereca 14 w Zamościu.
Wstęp na wydarzenie jest bezpłatny.